(Upozornění: v platnosti je již novelizované znění - viz St. Louiský kód)
Přijatý Patnáctým mezinárodním botanickým kongresem Jokohama, srpen - září 1993
Pramen: http://nic.savba.sk/sav/inst/botu/SBS1/kod/titul.htm (slovensky)
Připravili a redakčně upravili: Do slovenčiny preložil Karol Marhold Zprávy České botanické společnosti, Ročník 30., Příloha 1995/2., Praha 1995 Bulletin Slovenskej botanickej spoločnosti, Ročník 17., Príloha 1995/1., Bratislava 1995 česky << OBSAH >> po slovensky Překlad z anglického originálu: International Code of Botanical Nomenclature (Tokyo Code), adopted by the Fifteenth International Botanical Congress, Yokohama, August - - September 1993 (Koeltz Scientific Books, Königstein/Taunus, 1994; Regnum Vegetabile, Vol. 131). Vydává: Vydáno se souhlasem Mezinárodní asociace pro rostlinnou taxonomii ze dne 31. ledna 1995. Vydání překladu bylo uskutečněno za finanční a jiné podpory Botanického ústavu AV ČR, grantu GA ČR č. 206/94/0857, Botanického ústavu SAV, České botanické společnosti a Slovenské botanické společnosti. Jazyková revize: Alena Barlíková (slovenská verze) Česká botanická společnost a Slovenská botanická spoločnosť doporučují tento překlad jako studijní text pro posluchače příslušných oborů vysokých škol. © 1994, International Association for Plant Taxonomy (Europe) Slovak translation © 1995, Karol Marhold ISBN 80-900069-8-1 (Česká botanická společnost) |
(slovenskou verzi v roce 2000 do češtiny přeložil a graficky pro http://botankod.aquariana.cz upravil Vladimír Pelikán)